钻若网>诗文>萧纲的诗>蜀道难·其二

蜀道难·其二

[南北朝]:萧纲

巫山七百里,巴水三回曲。

笛声下复高,猿啼断还续。

蜀道难·其二译文及注释

译文

  巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。

注释

巴水:指巴地,在今天四川省。

三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。

赏析

  自汉魏以来,历代文人就在有关蜀道的作品中对其加以描写渲染。萧纲的《蜀道难》写了巫山一带的险峻地势,诗歌短小而凝练。

萧纲简介

南北朝·萧纲的简介

萧纲

萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。

...〔► 萧纲的诗(216篇)► 萧纲的名句(2条)

猜你喜欢

古有採鞠茱萸篇而无一语及渊明长房旧事鞠茱

宋代杨冠卿

落英拾秋鞠,委佩纫芳兰。

以其清且芬,可服仍可餐。

吴茱味苦辛,奚亦登君盘。

囊纱萦臂玉,恍记汝南山。

黄鹄招不来,仙子何时还。

重游虎跑寺二首 其二

明代林光

骏骨从来不受羁,蹉跎真愧烛几迟。松风尚忆吹残梦,泉影还看弄碧漪。

涧鸟静听游子语,林僧争乞老夫诗。摩挲松径寻碑迹,却忆东坡抚掌时。

送真舍人帅江西八首

宋代刘克庄

应对诙谐路亦开,汉家天子日招徕。

当时惟有胶西相,不向平津合里来。

魏晋韦诞

旨酒盈金觞,清颜发光华。

百一诗 其十二

魏晋应璩

大魏承衰弊,复欲密其罗。蚍蜉犹见得,何云鳅与虾。

狴犴既已备,炊复置黄沙。